1 00:00:20,330 --> 00:00:23,330 Shiro ka kuro kongaragatte grys 2 00:00:23,460 --> 00:00:26,630 Dit is die doel van die mamma 3 00:00:26,710 --> 00:00:32,540 Tayorinaku aruku tonari de hohoenderu kimi 4 00:00:33,040 --> 00:00:36,000 Akogare wa tashika da toshite 5 00:00:36,080 --> 00:00:39,290 Hateshinaku toku mabushii 6 00:00:39,460 --> 00:00:45,210 Chippokena kono genjou Abracada-Boo mahou kakete jo 7 00:00:45,210 --> 00:00:51,170 Kimi no hitomi no yami ni kakushita 8 00:00:51,500 --> 00:00:58,080 Samishisa wa yasashii uta de dakishimeteitai no ni 9 00:00:59,290 --> 00:01:02,750 Sekaijuu ga uso datte sawagihajimetatte 10 00:01:02,750 --> 00:01:05,420 Kimi ga Kimi naraba 11 00:01:05,420 --> 00:01:11,630 Kirameku kaze of makiokoshi shinjitsu of sakebu 12 00:01:11,750 --> 00:01:15,330 Sekaijuu ga tsumi datte togameta toshitatte 13 00:01:15,330 --> 00:01:18,170 Tatta hitori demo 14 00:01:18,170 --> 00:01:21,330 Kimi o rikai shi tsuzuketai 15 00:01:21,330 --> 00:01:26,580 Ek is aan jou kant mamotte ageru 16 00:01:31,330 --> 00:01:32,130 Goeie môre. 17 00:01:32,130 --> 00:01:33,330 Oggend. 18 00:01:40,250 --> 00:01:44,670 Alto, wat is dit? Dis so soet en lekker! 19 00:01:44,880 --> 00:01:49,250 Regtig? Dit is net 'n crêpe. Is dit jou eerste tyd om een te probeer? 20 00:01:49,250 --> 00:01:50,330 Uh-huh! 21 00:01:51,920 --> 00:01:55,080 Ons het nie hierdie soort nageregte terug in my gehad nie dag! 22 00:01:55,580 --> 00:02:00,920 Dis reg. Die huidige dag is honderde jare in die toekoms vir Vermeil. 23 00:02:01,330 --> 00:02:03,960 Komaan, koop vir my nog een! 24 00:02:03,960 --> 00:02:07,630 Natuurlik, maar jy sal gewig optel as jy te veel eet. 25 00:02:08,040 --> 00:02:09,460 Is dit waar?! 26 00:02:10,210 --> 00:02:11,880 Honderde jare... 27 00:02:12,630 --> 00:02:17,250 Ek weet regtig nie veel van Vermeil nie, of hoe? 28 00:02:18,460 --> 00:02:20,460 Um, Vermeil? 29 00:02:21,130 --> 00:02:22,250 Sjoe! 30 00:02:33,920 --> 00:02:36,330 Kyk! Daar is Chris! 31 00:02:43,290 --> 00:02:45,920 Is dit dieselfde Dragonriders? 32 00:02:46,790 --> 00:02:50,880 O ja. Daai Rex ou was deel van hulle. 33 00:02:51,170 --> 00:02:53,960 Ja! Hulle klein klub van entoesiaste. 34 00:02:53,960 --> 00:02:56,080 Shh, moenie hulle weer uitlok nie! 35 00:02:56,880 --> 00:03:00,210 Genoeg oor hulle. Jy was op die punt om te sê iets. 36 00:03:00,210 --> 00:03:01,880 O, uh... 37 00:03:02,250 --> 00:03:05,500 N-nee, dit is niks. 38 00:03:05,960 --> 00:03:08,920 Volgende keer as ons uit is, sal ek jou kry 'n sjokolade-piesang crêpe. 39 00:03:09,670 --> 00:03:12,630 Pragtig! Ek het nog nooit een van daardie gehad nie! 40 00:03:15,080 --> 00:03:15,880 Huh? 41 00:03:16,540 --> 00:03:19,460 Dit sal nie regverdig wees as ek die enigste een is wat dit geniet nie. 42 00:03:19,750 --> 00:03:22,750 Veral as dit so lekker is! Probeer dit. 43 00:03:31,170 --> 00:03:32,920 Ek-dit is so soet. 44 00:03:32,920 --> 00:03:34,170 Is dit nie?! 45 00:03:46,170 --> 00:03:49,880 Ja! Chris is kaptein van die Dragonriders. 46 00:03:50,080 --> 00:03:54,460 Die Dragonriders? Daai Rex ou was hy een van hulle, nie waar nie? 47 00:03:54,460 --> 00:03:56,960 Ons het nie baie goeie ervarings met hulle gehad nie. 48 00:03:58,210 --> 00:04:03,000 Kan nie sê ek weet wat jy bedoel nie, maar kaptein Chris is nogal ongelooflik! 49 00:04:03,000 --> 00:04:07,580 Sy het die Dragonriders gestig, en sy het hulle na 'n magsposisie hier gelei! 50 00:04:07,580 --> 00:04:11,130 Ek hoor die Royal Air Force soek haar uit! 51 00:04:12,130 --> 00:04:13,960 Maar dit is nie al nie! 52 00:04:14,460 --> 00:04:17,500 Sy is een van slegs sewe goue vierkante by die Akademie! 53 00:04:17,500 --> 00:04:21,210 EN sy is 'n uitvoerende beampte op die Student Raad! 54 00:04:21,330 --> 00:04:22,880 Whoa, regtig?! 55 00:04:22,880 --> 00:04:28,000 Mense soos sy is 'n bewys dat jy geseën kan word met 'n magdom talent! 56 00:04:28,000 --> 00:04:29,630 Net soos ek! 57 00:04:29,830 --> 00:04:32,750 As sy 'n Gold Square is, moet sy ongelooflik wees talent. 58 00:04:32,750 --> 00:04:35,250 Ongelooflik begin dit nie eers bedek nie! 59 00:04:35,960 --> 00:04:39,330 So jy KAN regtig Goud verdien terwyl jy nog 'n student! 60 00:04:40,880 --> 00:04:42,000 Wat? 61 00:04:43,540 --> 00:04:46,790 Ons studenteraadslede is die topstudente by die Akademie. 62 00:04:47,250 --> 00:04:52,460 En Marx het net gesê daar is net sewe goue vierkante by die akademie. 63 00:04:52,920 --> 00:04:56,130 Vyf van hulle is uitvoerende beamptes op die Studenteraad. 64 00:04:56,130 --> 00:05:03,290 Daardie aanbiedinge word uit verskillende komitees of klubs om die hoogste liggaam by die Akademie te vorm. 65 00:05:03,670 --> 00:05:07,500 Mense sê nie eers ons professore kan aan hulle raak nie. 66 00:05:07,830 --> 00:05:13,040 En die Studenteraadspresident is ook naby om Platinum te verdien. 67 00:05:13,040 --> 00:05:14,670 Ek wens dit kon ek wees... 68 00:05:15,040 --> 00:05:18,210 Regtig? Dit sal nie vir jou moeilik wees om te bereik nie. 69 00:05:18,210 --> 00:05:20,210 S-stop! Ek kan nie asemhaal nie! 70 00:05:20,210 --> 00:05:23,130 Haai! Ons is in die openbaar! 71 00:05:24,670 --> 00:05:27,330 So jy gee nie om as ons dit agtertoe doen nie deure? 72 00:05:27,580 --> 00:05:29,540 Moenie die kwessie verdraai nie! 73 00:05:29,540 --> 00:05:32,130 Ek het dan geen idee wat jy bedoel om te sê nie. 74 00:05:30,500 --> 00:05:33,750 Dit is net besigheid soos gewoonlik... 75 00:05:36,380 --> 00:05:39,710 Ugh! Ek haat haar so baie! 76 00:05:40,210 --> 00:05:42,540 Sy het bybedoelings, ek weet dit! 77 00:05:42,750 --> 00:05:45,290 Bymotiewe? Soos wat? 78 00:05:45,500 --> 00:05:50,460 Weet jy wat! Dit is vreemd dat sy bekend is is een of ander toevallige mens! 79 00:05:50,750 --> 00:05:54,540 Sjoe, jy het nogal mal goedjies aan onder jou uniform. 80 00:05:58,960 --> 00:06:02,380 En jy moes haar aanval gehoor het, reg? 81 00:06:02,380 --> 00:06:08,210 Sy het daardie cerberus met een hou uitgehaal. Ek dink nie eers 'n Gold Square kan dit doen nie. 82 00:06:08,330 --> 00:06:12,580 Inderdaad. Dis moeilik om te glo 'n beginner kan dit regkry. 83 00:06:12,710 --> 00:06:18,170 Reg? Sy steek absoluut iets weg. Van ons, EN Alto. 84 00:06:18,170 --> 00:06:22,210 Net jy kyk. Ek sal haar blootstel vir die bedrog wat sy is! 85 00:06:22,210 --> 00:06:26,420 Jy weet, jy moet regtig van Alto hou, Lilia. 86 00:06:26,420 --> 00:06:27,210 Huh?! 87 00:06:27,920 --> 00:06:29,080 Is ek verkeerd? 88 00:06:29,080 --> 00:06:31,500 Nee! Jy is, jy is nie verkeerd nie! 89 00:06:31,500 --> 00:06:36,500 Ons ken mekaar net so lank, NATUURLIK is ek bekommerd oor hom! 90 00:06:37,670 --> 00:06:42,540 Ek sien. In daardie geval wil jy dalk gou maak. 91 00:06:43,080 --> 00:06:43,920 Huh? 92 00:06:44,380 --> 00:06:47,420 Hoe langer jy iemand ken... 93 00:06:48,130 --> 00:06:51,420 ... hoe meer lastig kan jou gevoelens raak. 94 00:06:55,670 --> 00:06:58,670 Hou vas, waar is daardie hoer?! 95 00:07:06,500 --> 00:07:08,460 W-wat... 96 00:07:08,750 --> 00:07:11,830 WAT DOEN JY HIER?! 97 00:07:12,790 --> 00:07:17,540 Asseblief! EK HET vir jou gesê om buite te wag! 98 00:07:17,710 --> 00:07:22,500 Huh? Ek het probeer om in die saal te verander, maar ek is daarvoor getugtig. 99 00:07:22,500 --> 00:07:25,290 En dit was 'n kleedkamer, nie waar nie? 100 00:07:25,290 --> 00:07:28,000 Ja, die SEUNS-kleedkamer, jou moron! 101 00:07:28,250 --> 00:07:30,460 Ek kan nie glo hoe jaloers ek is nie... 102 00:07:30,460 --> 00:07:33,170 Ek bedoel, ek kan nie glo jy het dit gedoen nie! 103 00:07:33,500 --> 00:07:38,000 Buitendien was Alto net besig om klere te verander! Selfs ek sou 'n blik daarop wou hê! 104 00:07:38,500 --> 00:07:39,500 Maak nie saak nie! 105 00:07:39,500 --> 00:07:43,630 A-a-a-a-in elk geval! Jy moet hou jou wulpse bekende in jou kamer toegesluit! 106 00:07:43,630 --> 00:07:45,830 Jy behoort jou te skaam! Skaam! 107 00:07:47,420 --> 00:07:53,380 Ons wil nie uitstaan nie en trek die oog van die Studenteraad, 108 00:07:53,380 --> 00:07:55,250 veral na daardie geveg die ander dag. 109 00:07:55,540 --> 00:08:00,500 O, daardie "kragtige" studente? Ek sal maar stuur hulle vlieg. 110 00:08:00,670 --> 00:08:03,170 Dan sal jy binne 'n japtrap 'n Gold Square wees! 111 00:08:03,460 --> 00:08:05,580 Het jy 'n enkele woord gehoor wat ek sopas gesê het? 112 00:08:06,710 --> 00:08:09,880 Kan julle twee dit asseblief bymekaar kry? 113 00:08:09,880 --> 00:08:12,630 Ek wil graag 'n normale, rustige lewe hier hê... 114 00:08:14,540 --> 00:08:16,500 Ek-dis die Studenteraad! 115 00:08:17,040 --> 00:08:21,790 Goedheid. Ons is 6 minute en 52 sekondes laat te danke aan 'n sekere iemand. 116 00:08:22,080 --> 00:08:23,580 Het jy iets om te sê? 117 00:08:23,830 --> 00:08:28,920 Praat jy van my? Wat was ek veronderstel om te doen, slaan voedingtyd heeltemal oor? 118 00:08:29,330 --> 00:08:33,080 Jy het die verhoor waargeneem vir die tweedejaarsverteenwoordiger, reg? 119 00:08:33,420 --> 00:08:35,750 Het enige van hulle drake? 120 00:08:36,210 --> 00:08:39,500 Genoeg ledig gesels. Ons is steeds aan die werk. 121 00:09:06,250 --> 00:09:08,040 Wie is DAARDIE vrou? 122 00:09:10,880 --> 00:09:15,960 Ek het nog nooit die Studenteraad gesien nie in die vlees voor. Hulle het almal so gaaf gelyk. 123 00:09:15,960 --> 00:09:20,790 Ek sal saamstem. Hulle is beslis op 'n ander vlak. 124 00:09:20,790 --> 00:09:21,830 Reg? 125 00:09:26,330 --> 00:09:28,380 Whoa, whoa, Vermeil?! 126 00:09:41,580 --> 00:09:43,290 Wat-wat is jy...? 127 00:09:43,290 --> 00:09:47,380 Ek het dit vroeër opgemerk, maar goedheid. 128 00:09:49,580 --> 00:09:51,630 Jy is nogal gebou. 129 00:09:56,250 --> 00:09:59,790 Vermeil, jou... Hulle raak aan... 130 00:10:00,170 --> 00:10:05,040 Wat daarvan? Jy wil bo uitstyg daardie Raadslede, ja? 131 00:10:05,670 --> 00:10:09,130 H-hoe?! Ek bedoel... eendag! 132 00:10:09,380 --> 00:10:11,710 Maar wat het dit hiermee te doen? 133 00:10:11,710 --> 00:10:13,080 Alles. 134 00:10:14,000 --> 00:10:18,580 Ek is jou bekende. Ek gee jou krag. 135 00:10:19,210 --> 00:10:22,040 So gebruik my soos jy wil. 136 00:10:27,290 --> 00:10:33,460 Moenie bekommerd wees nie. Ek sal jou drome waar maak. 137 00:10:43,130 --> 00:10:44,040 Broer! 138 00:10:45,040 --> 00:10:46,170 Ek sien. 139 00:10:46,880 --> 00:10:53,330 Lang storie kort, jy het 'n tweestryd teen 'n onderklasman verloor, een wat nie eers 'n bekende het nie. 140 00:10:53,580 --> 00:10:56,960 N-nee! Dit was nie 'n tweestryd nie, dit was net 'n gereelde veg! 141 00:10:57,250 --> 00:11:01,750 En hy het 'n bekende! Een of ander menslike vrou! 142 00:11:02,210 --> 00:11:03,630 ’n Menslike vrou? 143 00:11:04,710 --> 00:11:07,540 Hierdie onderklasman het my belangstelling geprikkel. 144 00:11:08,750 --> 00:11:11,250 Jy was vinnig om jou onbevoegdheid bekend te maak. 145 00:11:12,250 --> 00:11:13,420 Jou teef... 146 00:11:16,830 --> 00:11:18,790 Moenie my so aangluur nie. 147 00:11:19,290 --> 00:11:22,880 Jy het my GEsmeek om jou by die Dragonriders te laat aansluit. 148 00:11:23,130 --> 00:11:28,170 Maar ongelukkig lyk dit of jou "draak" net 'n groot was akkedis. 149 00:11:29,000 --> 00:11:30,210 Jy klein... 150 00:11:33,000 --> 00:11:34,460 Jy het my skoen besoedel. 151 00:11:35,210 --> 00:11:36,130 Lek dit skoon. 152 00:11:36,750 --> 00:11:39,250 Doen genoeg take vir ons en ek laat jou dalk terug in. 153 00:11:41,210 --> 00:11:43,630 Sy was reg oor julle. 154 00:11:44,170 --> 00:11:45,210 Wat? 155 00:11:45,210 --> 00:11:47,250 Jy is net 'n klub vol spogpoppe. 156 00:11:48,630 --> 00:11:51,210 Skroef takies. Ek het opgehou. 157 00:11:57,710 --> 00:11:59,880 B-broer! Is jy reg?! 158 00:12:01,670 --> 00:12:03,750 Alto Goldfield... 159 00:12:04,080 --> 00:12:06,540 Wat 'n interessante seuntjie moet jy wees. 160 00:12:11,960 --> 00:12:13,960 Hoekom is julle hier? 161 00:12:14,580 --> 00:12:17,630 Ons het gehoor jy is na die siekeboeg gedra... 162 00:12:18,170 --> 00:12:19,920 Hoe het jy so seergekry? 163 00:12:24,000 --> 00:12:25,880 Jy het nie nodig gehad om dit te doen nie... 164 00:12:26,540 --> 00:12:31,000 Ek het nie so seer nie. Sopas handgemeen geraak met een of ander teef. 165 00:12:31,420 --> 00:12:35,750 A-'n gestoei? Wat het jy gedoen om seer te kry soos hierdie? 166 00:12:35,750 --> 00:12:37,040 Wat het HY gedoen? 167 00:12:37,290 --> 00:12:40,630 Dis alles my skuld! En nou, Bro is nie in die Dragonriders! 168 00:12:43,500 --> 00:12:47,830 Haai, onderklasman. Hoe voel jy oor dinosourusse? 169 00:12:48,170 --> 00:12:50,080 H-hoe voel ek oor hulle? 170 00:12:50,080 --> 00:12:57,790 Uh, hulle is groot, nogal eng, maar regtig cool! Dis hoe ek voel. 171 00:13:00,330 --> 00:13:04,040 Gaan hier weg. Dit is nie jou skuld dat ek hier is nie. 172 00:13:10,130 --> 00:13:15,080 Haai, Alto! Onthou jy nie wat bly jy vir Vermeil sê?! 173 00:13:15,080 --> 00:13:19,130 Jy het hom ook gehoor! Jy het nie nodig nie om met enigiemand te veg! 174 00:13:19,420 --> 00:13:22,630 Dankie, Lilia, maar... 175 00:13:55,750 --> 00:14:00,460 Jy daag my regtig uit na 'n tweegeveg, Tweedejaars-alt? 176 00:14:00,460 --> 00:14:04,080 Jy verstaan die situasie jy sit jouself in, reg? 177 00:14:05,380 --> 00:14:07,210 Nou is jou tyd om terug te trek. 178 00:14:11,000 --> 00:14:14,580 Ek sien. Dit moet wees hoekom Rex verloor het. 179 00:14:15,170 --> 00:14:16,380 Baie goed, dan. 180 00:14:16,630 --> 00:14:19,080 Ek respekteer jou moed. 181 00:14:19,330 --> 00:14:23,330 Maar jy moet leer om nie te minag nie gesag... 182 00:14:24,040 --> 00:14:26,210 ...so ek sal dit in jou slaan! 183 00:14:26,790 --> 00:14:27,580 Ontbied! 184 00:14:47,790 --> 00:14:48,750 Vermeil! 185 00:14:50,460 --> 00:14:51,250 Kom ons gaan. 186 00:15:06,040 --> 00:15:07,830 Goue mana? 187 00:15:11,250 --> 00:15:14,960 Ek gaan baklei met alles wat ek het! 188 00:15:15,670 --> 00:15:17,080 Dit sal pret wees. 189 00:15:19,170 --> 00:15:20,750 B-broer! 190 00:15:20,750 --> 00:15:22,500 Y-jy moet dit sien! 191 00:15:22,830 --> 00:15:26,170 Haai, pyp af. Ons moet stil wees hier. 192 00:15:26,170 --> 00:15:30,710 Wie gee om om stil te wees?! Weet jy wat Alto doen?! 193 00:15:31,380 --> 00:15:32,170 Wat? 194 00:15:34,460 --> 00:15:38,380 Interessant. Jy is nogal kragtig vir 'n oomblik jaar. 195 00:15:56,710 --> 00:15:58,380 Dit was kragtig! 196 00:15:58,380 --> 00:16:00,880 Vermeil! A-is jy reg?! 197 00:16:01,000 --> 00:16:02,460 Dit gaan goed met my. 198 00:16:03,880 --> 00:16:07,790 Here, jy gaan regtig heeltemal uit teen 'n onderklasman? 199 00:16:07,920 --> 00:16:10,420 "Almal"? Moenie belaglik wees nie. 200 00:16:10,580 --> 00:16:15,000 ’n Leeu sal heeltemal uitgaan om ’n haas te jag, maar nie 'n draak. 201 00:16:15,460 --> 00:16:16,420 Hierdie hier... 202 00:16:17,580 --> 00:16:18,960 ...is 'n straf! 203 00:16:30,630 --> 00:16:32,830 Vermeil het skade opgedoen?! 204 00:16:33,170 --> 00:16:35,330 Dammit! Ek moet iets doen! 205 00:16:42,420 --> 00:16:47,960 Sy mana-vlakke, formule-uitvoering, en gooi spoed is alles prysenswaardig vir 'n student van sy jaar. 206 00:16:48,750 --> 00:16:50,130 Maar dit is nie wat my skrik nie. 207 00:17:00,250 --> 00:17:04,000 Dit is hierdie. Jy het my vuuraanval geneem kop-aan sonder beskerming. 208 00:17:04,630 --> 00:17:07,500 Jy is nie 'n tipiese towenaar nie, is jy? 209 00:17:08,380 --> 00:17:09,630 Wil jy nie graag weet nie? 210 00:17:10,330 --> 00:17:12,830 Alto, ek gaan jou alles gee wat ek het. 211 00:17:13,880 --> 00:17:15,960 Ons gaan dit regmaak, net hier en nou! 212 00:17:16,380 --> 00:17:17,920 R-regs! 213 00:17:27,880 --> 00:17:30,630 Ja! Daar is geen manier dat sy dit kan weerstaan ​​nie! 214 00:17:40,540 --> 00:17:41,670 Ons het dit gedoen! 215 00:17:52,790 --> 00:17:57,000 Jy is reg. Ek sou nie kon nie om daardie kristalle teë te werk. 216 00:17:57,670 --> 00:18:02,540 Maar jy wou dalk nie om my op my draak te laat klim. 217 00:18:13,960 --> 00:18:15,670 Sjoe, kyk uit, daar. 218 00:18:15,670 --> 00:18:20,500 Sy het dit in die lug ontwyk? Hoe het sy gedraai so styf op 'n draak? Hulle is so moeilik om te beheer! 219 00:18:31,880 --> 00:18:38,290 Nou is jy vasgevang soos 'n rot. Passende metafoor terwyl ek kyk hoe jy rondskarrel. 220 00:18:38,920 --> 00:18:43,420 Dit is jou laaste kans. Klim af en bedel vir jou lewe. 221 00:18:43,420 --> 00:18:47,580 Doen dit, en ek sal jou los met 'n reis na die siekeboeg, net soos Rex. 222 00:18:49,960 --> 00:18:51,080 Hoekom? 223 00:18:51,790 --> 00:18:54,290 Hoekom sien jy neer op almal?! 224 00:18:54,460 --> 00:18:55,790 Dis 'n simpel vraag. 225 00:18:55,790 --> 00:19:01,000 Jy moet weet hoekom almal is so bang vir drake, reg? 226 00:19:01,920 --> 00:19:03,710 Is dit hul tande wat klippe druk? 227 00:19:04,130 --> 00:19:06,210 Of hul yster-sny kloue? 228 00:19:07,080 --> 00:19:09,750 Of dalk hul aardverskroeiende asem? 229 00:19:10,580 --> 00:19:11,630 Nee! 230 00:19:12,460 --> 00:19:18,130 Dit is hulle vlerke! Hulle vermoë om deur te vlieg die hemele gee hulle hul status! 231 00:19:18,790 --> 00:19:23,710 Die lug is myne! Al julle insekte kruip op die grond is onder my! 232 00:19:26,420 --> 00:19:29,380 Daar gaan sy weer. 233 00:19:29,750 --> 00:19:34,080 Sy was ook so met my cerberus. 234 00:19:35,960 --> 00:19:38,210 Is jy seker jy wil dit nie tot die einde toe sien nie? 235 00:19:39,670 --> 00:19:42,880 Die tweestryd is reeds verby. Daar is geen terugkeer daarvan nie. 236 00:19:48,420 --> 00:19:52,210 Goed, ons sal sien... 237 00:19:57,330 --> 00:19:59,130 Vermeil, ek sal 'n skild opsit! 238 00:19:59,460 --> 00:20:00,130 Nee! 239 00:20:01,630 --> 00:20:02,670 B-maar... 240 00:20:02,670 --> 00:20:06,540 Ek sal regkom! Jy bou net genoeg mana op! 241 00:20:06,920 --> 00:20:10,290 Ek gaan daai moron met 'n enkeling laat vlieg slaan! 242 00:20:19,290 --> 00:20:22,790 Sien? Jy kan nie met my veg nie wanneer ek die veld van bo beheer! 243 00:20:23,040 --> 00:20:28,500 Hoekom sien ek neer op almal? Want DIT is hoe hoog ek staan! 244 00:20:28,790 --> 00:20:30,960 'n Bekende is die maatstaf van 'n towenaar se krag! 245 00:20:31,210 --> 00:20:34,040 Kragtige towenaars het bekendes wat hulle pas staan! 246 00:20:34,330 --> 00:20:38,580 Talentlose swaklinge het jammerlike insekte as hul bekendes! 247 00:20:39,130 --> 00:20:42,630 Rex se bekende was 'n reusagtige akkedis wat nie kon nie selfs vlieg! 248 00:20:42,880 --> 00:20:45,630 Hoekom sal ek nie neersien op hulle albei nie?! 249 00:20:49,130 --> 00:20:51,750 Haai, onderklasman. Hoe voel jy oor dinosourusse? 250 00:20:52,000 --> 00:20:57,790 Uh, hulle is groot, nogal eng, maar regtig cool! Dis hoe ek voel. 251 00:21:02,580 --> 00:21:03,580 Jy is verkeerd! 252 00:21:04,380 --> 00:21:09,000 'n Bekende is jou kosbare metgesel! Dit geld vir almal! 253 00:21:10,710 --> 00:21:13,080 Slaan my dan en bewys dit! 254 00:21:13,460 --> 00:21:18,330 Jy het my uitgedaag tot hierdie tweestryd! Ek het jou kans gegee om terug te staan! 255 00:21:18,880 --> 00:21:23,710 Tweestryde is hoe jy jou oortuigings oordra deur magiese bekwaamheid wanneer woorde nie genoeg is nie! 256 00:21:24,250 --> 00:21:26,580 So kom na my toe, Tweedejaars-alt! 257 00:21:26,920 --> 00:21:32,380 Ek, Chris Westland, sal jou verpletter en jou swak klein oortuigings! 258 00:21:34,170 --> 00:21:37,170 Wel, sy is nie verkeerd nie. 259 00:21:37,630 --> 00:21:40,330 Goed, dan sal ons dit aan haar bewys. 260 00:21:40,960 --> 00:21:45,080 Ek en jy sal haar oortuigings tot stof verpletter. 261 00:21:47,960 --> 00:21:51,920 Onmoontlik. Hulle het nog soveel mana oorgehad? 262 00:21:52,670 --> 00:21:54,710 Nadat jy al daardie towerspreuke uitgespreek het? 263 00:21:56,040 --> 00:21:58,960 Goue mana en 'n bekende mens... 264 00:22:01,500 --> 00:22:02,630 Hoe baie interessant! 265 00:22:04,040 --> 00:22:07,290 GAAN! 266 00:22:15,630 --> 00:22:22,580 Word dit makliker met tyd vir die onsterflike? 267 00:22:26,000 --> 00:22:33,290 As ek normaal gebore is, as ek normaal word, kan ek naby bly? 268 00:22:33,880 --> 00:22:38,710 Met die kinders skakel ons ons arms 269 00:22:39,920 --> 00:22:43,920 Maak 'n sirkel en sing 'n liedjie 270 00:22:44,250 --> 00:22:50,670 Met die wete dat daar heeltyd vir my geen stoel was nie 271 00:22:50,880 --> 00:22:55,960 Jy het my in die donker toegesluit, ek is jou bewaar blom 272 00:22:55,960 --> 00:22:59,630 Die wêreld is te stadig om te verstaan 273 00:22:59,630 --> 00:23:03,210 Nie alle bloeisels vonk nie, en spykers kan skerp wees 274 00:23:03,330 --> 00:23:07,750 Hulle wil net die mooi dele sien 275 00:23:07,750 --> 00:23:11,130 Sit in 'n stortreën van skarlakenrooi reën 276 00:23:11,130 --> 00:23:15,460 Dit was alles vroeër ons s'n, ek tel die ure 277 00:23:15,460 --> 00:23:18,920 Ure wat soos 'n rivier tussen ons gestaan het 278 00:23:18,920 --> 00:23:20,920 Eenkeer het ek deur die water gekruip 279 00:23:20,920 --> 00:23:26,460 Al wat ek ooit geweet het, het ver verlede geword 280 00:01:31,630 --> 00:01:35,500 'N DRAGONRIDER SE KLOPENDE HART 281 00:14:43,670 --> 00:14:46,420 KAPTEIN VAN DIE DRAGONRIDERS 282 00:14:43,670 --> 00:14:46,420 CHRIS WESTLAND 283 00:14:44,500 --> 00:14:46,420 BEKEND 284 00:14:44,500 --> 00:14:46,420 WERELWIND